新技术将在几个月内处理完阿波罗11号音频磁带

（原标题：新语音识别技术将可在几个月内处理完“阿波罗11号”音频磁带）

　　据外媒报道，在著名的阿波罗11号太空任务中出现了令人感动的词句，诸如“老鹰着陆”、“这是我个人的一小步，但却是全人类的一大步”。日前，为了能够保存好这些珍贵的音频并将其分享给公众，来自德克萨斯州大学的科研团队通过语音识别技术对宇航员、任务控制中心以及地面技术人员之间的对话进行解读和分析。

　　科研人员提取了来自阿波罗11号、阿波罗13号、阿波罗1号、双子星8号太空任务中200个14个小时、30个音轨的音频样本。

　　据了解，这些磁带只能用NASA约翰逊航天中心的SoundScriber仪器播放，另外由于这些录音都是原始的，它没有接受过编辑或整理，所以对于音频里声音的来源人们很难弄清楚。

　　John H。L。 Hansen博士站在唯一可以播放太空音频的SoundScriber旁

　　Robust Speech System中心(CRSS)创始人和负责人John H。L。 Hansen博士表示，如果仅用SoundSriber播放阿波罗11号任务的磁带那么将需要耗费170年时间。为此，Hansen领导的团队跟马里兰大学合作开发出了一个全新的声音系统，它能将处理时间缩短到几个月。

　　而接下来，Hansen他们将花费5年时间通过全新的语音处理和语言技术对这些音频档案进行处理和重建，它将把个人语音识别出来并对它们进行分类。

　　不过Hansne等人的最终目的不仅仅只是简单保存、转录音频，还要从中学习关于NASA人员在载人登月任务中如何合作。很显然，这项工作执行起来并不容易，因为科研人员需要通过时间顺序将录音排列起来。

　　作为项目的一部分，7支大学生高级设计团队创建了Explore Apollo网站，公众可以在上面搜索音频和文字。