“活力旅行”：全球十大奢华探险式酒店

　　越来越多的旅行者都希望在度假的同时收获健康、体验探险和新奇活动的乐趣，但这并不意味着需要牺牲奢华、服务、美食或物质享受。我们搜罗了若干世界顶级的探险式度假村和酒店，在大汗淋漓之后，您可以畅快享受按摩、美酒还有高支数的床单——经过一天充满趣味的长途跋涉，睡起来就更舒服了。

　　不过，“探险式”酒店并不那么容易挑选，因为很多酒店和度假村都跟风打出了“活力旅行”（指以步行、骑行等体能活动为主的旅行——译注）的口号，而当你对其进行深入考察之后，却会发现并不是那么回事。光是可以离开酒店，带上一张地图去远足，并不意味着就能叫“活力酒店”了——你在任何地方都可以做这些事，不需要多此一举。在很多情况下，酒店的“活动”根本没有什么活力，比如高空滑索或者四轮驱车旅行。这些虽然也有意思，但体能消耗很小，跟宅在家里看电视差不多。

　　一方面，活力酒店的旅行内容包括健身水疗和可以让游客进行一整天锻炼的仿训练营设施，此外通常还有一系列的室内普拉提和瑜伽课程。另一方面，普通酒店则是租赁自行车等一些平淡无奇的活动。但介于二者之间的还有一些既可以锻炼身体、又充满乐趣的绝佳去处。这些酒店和旅馆既可以通过独具特色的目的地提供饶有兴致的旅行体验，又可以让你得到真正的锻炼，你想要怎样的挑战都可以，因为二者都是以锻炼为主的活力旅行。例如，位于南卡罗来纳州的Hotel Domestique有一个骑行中心，从初学者和自助旅行路线到前环法自行车赛（Tour de France）超级巨星带领的爬坡挑战组，各种水平的骑行活动应有尽有。从专业三项全能运动员训练到周末游玩骑行者，各种拥趸蜂拥而至。而骑行的最后是现场体验葡萄庄园、水疗和美味的地中海佳肴。

　　很多奢侈探险地都提供全套服务，例如提供全职导游、各种不同水平的活动详细清单等等，南非各地的Explora和Tierra酒店就是很好的例子。两个品牌都完全专注于体验式旅行，配备出色的全职导游，可以提供远足、骑车、驾船和骑马等50种丰富多彩的项目，包括全天和半天行程。一回到酒店，游客们就可以立刻享受到顶级美食、高档美酒、舒适的热水浴、按摩和惬意的客房招待，充分享受运动后的愉悦。

　　在这些顶级探险式酒店和旅馆，活力活动并非可有可无的部分，而是和酒店的床品、淋浴和无线网络一样，是服务中不可分割的一部分。如果你想锻炼身体、学习新的体育运动、探幽猎奇或者全身心沉浸在世界上最迷人的自然环境和文化中，不防从这10大豪华探险旅馆开始。

　　译 铁婵 校 丁盈幸